-
1 багажная полка
1) Aviation: hatrack, overhead compartment, overhead rack, overhead stowage bin, (в салоне самолёта) overhead locker2) Railway term: luggage rack, parcel shelf -
2 эстакада
1) General subject: flyover, overhead road, overpass, trestle, trestlework, scaffolding (при досмотре и ремонте автотранспорта)2) Geology: pier (отходящая от берега в море для буровых вышек)3) Aviation: ramp extension (конструкция для загрузки особых грузов)4) Engineering: bridge, deck, dock (между лесопилкой и складом лесоматериалов), dollyway (между лесопилкой и складом пиломатериалов), gantry, highline, overhead passing, pier, platform, ramp, trestle bridge5) Construction: elevated road, utility bridge6) Railway term: elevated structure, overhead crossing, trestle approach7) Automobile industry: service rake incline8) Architecture: flyover bridge, trestle (work)9) Mining: car (circulation) hall (около ствола, на которой происходит разгрузка вагонеток и их маневрирование), dolly way, pier (отходящая от берега в море для буровых вышек)10) Forestry: deck (для укладки брёвен перед подачей их на распиловку), jack ladder (для брёвен), pit (на уровне коников железнодорожной платформы)11) Oil: pier (соединяющая берег моря с буровыми вышками), scaffold bridge, trestle work12) Sakhalin energy glossary: Rack (для трубопровода), access bridge, scaffold, walkway13) Oilfield: rack14) Automation: dock (напр. на тележке)15) Makarov: flyover (путепровод), overpass (путепровод), pier (соединяющая берег с морскими буровыми установками), pit (на уровне коников ж.-д. платформы), racking, scaffold bridge (мост), tip (для разгрузки вагонов у отвала), trestle (тип строительной конструкции)16) Tengiz: load rack (наливная)17) Aluminium industry: above-ground pipe rack (трубы на стеллажах)18) Water supply: overpass structure -
3 кабель-рост
-
4 багажная полка над сиденьями автобуса
Automobile industry: overhead luggage rackУниверсальный русско-английский словарь > багажная полка над сиденьями автобуса
-
5 полка
-
6 эстакада
bridge, overpass, rack, trestle, overhead passing, trestleworkРусско-английский научно-технический словарь Масловского > эстакада
-
7 багажный
бага́жная квита́нция — luggage receipt [-'siːt]
бага́жный ваго́н — luggage van брит.; baggage car амер.
бага́жная по́лка — luggage rack; ( в самолёте) overhead compartment / bin
-
8 кабель-рост
м. overhead cable rack
См. также в других словарях:
overhead handrail — A handrail anchored in the top of a bus, upon which a standing passenger may seize in an emergency to prevent being thrown by a sudden movement or stopping of the bus. Fisher v Whitaker (Ky) 260 SW2d 651. overhead rack. A rack on the side of a… … Ballentine's law dictionary
Overhead lines — This article is about the transmission of electrical power to road and rail vehicles. For transmission of bulk electrical power to general consumers, see Electric power transmission. For powerlines mounted on pylons, see overhead power line.… … Wikipedia
Overhead press — The press, overhead press or shoulder press is a weight training exercise in which a weight is pressed from the shoulders until it is locked out overhead. The lift is performed standing. Contents 1 Movement 2 Variations 3 See also 4 … Wikipedia
Montserrat Rack Railway — Cremallera de Montserrat The Pont del Centenari bridge. Overview Locale North of Barcelona O … Wikipedia
Vall de Núria Rack Railway — Cremallera de Núria A Stadler GTW train on the adhesion section of the line. Overview Locale Pyrenees in the north of Catalonia … Wikipedia
Corcovado Rack Railway — Technical Line length 3.8 km (2.36 mi) Track gauge 1,000 mm (3 ft 3 3⁄8 in) … Wikipedia
Superga Rack Railway — The Superga Rack Railway (or Sassi Superga Railway) is a mountain railway line in the city of Turin in Italy. It connects the Turin suburb of Sassi to the Basilica of Superga at an altitude of 672m (2205ft). From here, high in the hills facing… … Wikipedia
Press (overhead) — The press or overhead press is a weight training exercise which focus on the development of the shoulders. The lift is performed standing, by pressing the weight from the anterior deltoids overhead until the arms are extended. The press is… … Wikipedia
Korean Air Flight 858 — Infobox Airliner accident|name=Korean Air Flight 858 Date=November 29, 1987 Type=Airliner bombing Site=over the Andaman Sea Fatalities=115 Injuries=0 Aircraft Type=Boeing 707 3B5C Origin=Baghdad International Airport Stopover=Abu Dhabi… … Wikipedia
Bill Foulkes — Infobox Football biography playername = Bill Foulkes fullname = William Anthony Foulkes dateofbirth = birth date and age|df=yes|1932|1|5 cityofbirth = St Helens countryofbirth = England dateofdeath = cityofdeath = countryofdeath = height = 5 11… … Wikipedia
Korean Air incidents and accidents — These accidents occurred with Korean Air. Korean Air s Disasters perished more than 715 people * 16 February 1958 – (Douglas DC 3) departed from Busan for Seoul when eight hijackers commandeered the aircraft and forced it to fly to Pyongyang,… … Wikipedia
